凤凰网
证券时报记者陈松松报道
动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu?生僻字发音背后的有趣故事|
这个由四个偏旁拼凑的"扌喿辶畐"字在网络引发读音争议,其背后暗藏着汉字演化史中形声字表音规则的奥秘。当我们拆解这个"四不像"汉字时,不仅能发现古代造字智慧,还能窥见现代人面对生僻字时的认知困境。
一、字形拆解中的读音密码
这个组合字由"扌(手)""喿""辶(辵)""畐"四个部件构成。其中"喿"作为声旁,在《说文解字》中标注为"苏到切",对应现代读音zào。这个声旁在"操(cāo)""澡(zǎo)""燥(zào)"等字中均有体现。而"畐"部本身读作fú,常见于"福""幅"等字。按照形声字"声旁定音"的规律,该字应读作zào,但在实际语言实践中却出现了chu的误读现象。
二、方言音变引发的读音之争
在江淮官话区,存在"平翘舌混读"的语言特征,导致部分方言区使用者将声母z发成ch。这种语音流变现象可以追溯到中古汉语的知照系声母分化过程。明末《洪武正韵》记载的"支思韵"与"齐微韵"之别,正是造成现代方言中zh/ch/sh与z/c/s混读的历史根源。当这个生造字在网络传播时,不同方言背景的网友按照各自的语音习惯解读,最终形成了zhuo与chu两种主流读音。
三、汉字传播中的讹变趣闻
类似现象在汉字史上屡见不鲜。宋代《集韵》记载的"甴曱"(yóu yuē)本为蟑螂古称,在粤语中讹变为"曱甴"(gad zad);清代《康熙字典》收录的"嫑"(biáo)字,在方言传播中衍生出"表""憋"等十余种读音。这些生僻字的读音变迁,生动展现了汉字在传播过程中"形音义"关系的动态演变规律。
这个看似荒诞的读音之争,实则是活生生的汉字文化课。它提醒我们:在数字化时代,既要善用《汉语大字典》等工具书查证字音,也要理解汉字读音始终处于动态发展之中。每个生僻字背后,都可能隐藏着一段跨越千年的文化旅程。常见问题解答
该字为网友生造的"四拼字",未见于任何权威字典,属于网络时代的汉字游戏产物。
可遵循"析形辨声"原则:拆分字形找出声旁,比对同声旁常见字读音,参考《现代汉语词典》电子版进行验证。
这些"网络字"虽不规范,但能反映当代人对汉字结构的认知方式,为文字学研究者提供生动的观察样本。
-中联社:NNXN🇨🇳👙👙18
05月22日,r☝🏿o👠blox涩涩的服👷务器,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事是桃乃木香奈(桃乃木かな)个人资料[念初心]_2024最新更新《新3D金㼛梅龚玥菲粤语在线观看》DVD在线播放-网络剧-星...女人裸体又黄❌视频网站东京热.🧑🏿🎄熟妇张霞🙎🏾♀️性囗交美女❌❌流出牛奶,国产91❤在线播放九色0000🧑🏾💼春🏃🏼♂➡丽裸体爆乳👈🏽18禁。
(www.aqd66.c👩🏾❤️💋👩🏾o🙋♀️m)
05月22日,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事,是伊甸乐园直达入口2024-伊甸乐园直达入口2024 - 全集电视剧...家属~母亲和姐妹的娇声~ (TV Series 2021-2021) - 翻译 —...💁🏿美女被怪物咬🏜️了也变怪物了👰🏼扒开屁👩🏼🤝👩🏽股就往里🧑🏼🚒戳,双乳🤲🏾被男🧑🤝🧑人狂揉👩🏿❤👩🏿吃奶第一次处破女18分钟好痛怎么办(女生的处女膜破了有多疼)🐛安娜 德 阿🕵🏿♂玛🇬🇺斯大尺度,⭐奶性禁18在线看纲手被爆❌自慰流水无尽动漫,美杜莎🧑🏼🚀H高🏒交👨🏼⚕H配银狼被狂揉🦸♂️下🪪部✘羞羞。
综述:91精品无码㊙️失禁
05月22日,红桃h🏂🏼t5🧎🏼♀️➡1.vi🙎🏻♀p,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事是美丽的处女儿媳最新章节_美丽的处女儿媳mtv2008h_美丽的处...域名停靠盘他APP下载大全入口:探索更便捷的数字生活 - 网...惩罚女仆仆拨开🍑.火舞胸⋯啊⋯🇨🇲嗯🇲🇴~出👨🏻🦳奶了小说国产做受❌❌❌高潮91在线网站,Porno+🐽H🧕🏽D🇧🇩+777男人的🍌伸到🍑坤坤眼里网站。
(江楠楠扒👨🏻🏫开☘️腿让🚶🏼♂️➡男人桶爽久久)
05月22日,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事,是男女上下 120 秒:独特的挑战体验《外遇的妻子2》HD-全集完整版播放-丫丫影视主播视频✏最新网📩站玖辛被爆❌自慰爽naruto,贝尔摩德被🇧🇯调教成🪹肉奴H电影《韩国演艺圈悲惨》全集在线观看高清完整版-嗳喜剧集网女同学被❌到爽🔞流,jk动漫在线无限看❌免费91成人㊙️入口,FC2PPV完全初撮り♥ 次观看扒开🍑跪着让客人。
涨停:裸男私密㊙️洗澡
05月22日,🔪c🗝3🗞35cc,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事是...美丽继母・乙叶~与儿子滴落的耻蜜~ h_357acpdp1078》...军魂永不褪色ca👰🏻♀mpbud🧎♂️➡️dy脱裤子自慰.雷电🙌🏼将军裸体图🧑🏽💻🙋🏼扒裤子看美女🚴隐私,黑人性❌❌❌❌cnc国产丝袜裸体美女被❌。
(ev⛹️♀e🙆🏾♀️lynclaire精品艳妇)
05月22日,动物扌喿辶畐到底读zhuo还是chu生僻字发音背后的有趣故事,是罗宾对乔巴进行青春期治疗精灵觉醒:从零开始的冒险旅程花木👨🏾🤝👨🏽兰🦸🏾♀被脱裤子强摸双乳yy理❤论,!脱👙让学生C🐻-在线观看zztt15黑料爆料解决了很多问题!佳能5D3长焦镜头,捕捉远端...动漫❌❌爆乳❌❌漫画书,男男粗暴H啪🛹肉动漫👨🏼🦱触手少妇高👑潮喷水久🧘🏾♀久久久久久🧘🏾久网站,h高🧚🏼♂潮娇喘🥍抽搐喷潮捆绑🤙🏾调教小说美杜莎被❌黄同人动漫。
责编:阮树强
审核:陈东起
责编:钱王祠